|
Lines 147-153
struct flock {
Link Here
|
| 147 |
off_t l_start; /* îÁÞÁÌØÎÏÅ ÓÍÅÝÅÎÉÅ ÄÌÑ ÂÌÏËÉÒÏ×ËÉ */ |
147 |
off_t l_start; /* îÁÞÁÌØÎÏÅ ÓÍÅÝÅÎÉÅ ÄÌÑ ÂÌÏËÉÒÏ×ËÉ */ |
| 148 |
off_t l_len; /* ëÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÂÁÊÔ ÄÌÑ ÂÌÏËÉÒÏ×ËÉ */ |
148 |
off_t l_len; /* ëÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÂÁÊÔ ÄÌÑ ÂÌÏËÉÒÏ×ËÉ */ |
| 149 |
pid_t l_pid; /* PID ÐÒÏÃÅÓÓÁ ÂÌÏËÉÒÕÀÝÅÇÏ ÎÁÛÕ ÂÌÏËÉÒÏ×ËÕ |
149 |
pid_t l_pid; /* PID ÐÒÏÃÅÓÓÁ ÂÌÏËÉÒÕÀÝÅÇÏ ÎÁÛÕ ÂÌÏËÉÒÏ×ËÕ |
| 150 |
(F_GETLK only) */ |
150 |
(ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ F_GETLK) */ |
| 151 |
... |
151 |
... |
| 152 |
}; |
152 |
}; |
| 153 |
.fi |
153 |
.fi |
|
Lines 193-199
struct flock {
Link Here
|
| 193 |
ÞÔÅÎÉÅ |
193 |
ÞÔÅÎÉÅ |
| 194 |
.RB ( F_RDLCK ) |
194 |
.RB ( F_RDLCK ) |
| 195 |
ÉÌÉ ÚÁÐÉÓØ |
195 |
ÉÌÉ ÚÁÐÉÓØ |
| 196 |
.RB ( F_WDLCK ). |
196 |
.RB ( F_WRLCK ). |
| 197 |
âÌÏËÉÒÏ×ËÕ ÎÁ ÞÔÅÎÉÅ (ÒÁÚÄÅÌÑÅÍÁÑ ÂÌÏËÉÒÏ×ËÁ) ÎÁ ÏÂÌÁÓÔØ ÆÁÊÌÁ |
197 |
âÌÏËÉÒÏ×ËÕ ÎÁ ÞÔÅÎÉÅ (ÒÁÚÄÅÌÑÅÍÁÑ ÂÌÏËÉÒÏ×ËÁ) ÎÁ ÏÂÌÁÓÔØ ÆÁÊÌÁ |
| 198 |
ÍÏÖÅÔ ÕÄÅÒÖÉ×ÁÔØ ÌÀÂÏÅ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÐÒÏÃÅÓÓÏ×, ÎÏ ÔÏÌØËÏ ÏÄÉÎ |
198 |
ÍÏÖÅÔ ÕÄÅÒÖÉ×ÁÔØ ÌÀÂÏÅ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÐÒÏÃÅÓÓÏ×, ÎÏ ÔÏÌØËÏ ÏÄÉÎ |
| 199 |
ÐÒÏÃÅÓÓ ÍÏÖÅÔ ÕÄÅÒÖÉ×ÁÔØ ÂÌÏËÉÒÏ×ËÕ ÎÁ ÚÁÐÉÓØ (ÜËÓËÌÀÚÉ×ÎÁÑ |
199 |
ÐÒÏÃÅÓÓ ÍÏÖÅÔ ÕÄÅÒÖÉ×ÁÔØ ÂÌÏËÉÒÏ×ËÕ ÎÁ ÚÁÐÉÓØ (ÜËÓËÌÀÚÉ×ÎÁÑ |
|
Lines 231-237
struct flock {
Link Here
|
| 231 |
.BR EAGAIN . |
231 |
.BR EAGAIN . |
| 232 |
.TP |
232 |
.TP |
| 233 |
.B F_SETLKW |
233 |
.B F_SETLKW |
| 234 |
åÓÌÉ ÕÓÔÎÁÏ×ÌÅÎ |
234 |
åÓÌÉ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎ |
| 235 |
.BR F_SETLK , |
235 |
.BR F_SETLK , |
| 236 |
ÎÏ ÄÌÑ ÆÁÊÌÁ ÕÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ ËÏÎÆÌÉËÔÕÀÝÁÑ ÂÌÏËÉÒÏ×ËÁ, ÔÏ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÔ |
236 |
ÎÏ ÄÌÑ ÆÁÊÌÁ ÕÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ ËÏÎÆÌÉËÔÕÀÝÁÑ ÂÌÏËÉÒÏ×ËÁ, ÔÏ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÔ |
| 237 |
ÏÖÉÄÁÎÉÅ ÓÎÑÔÉÑ ÂÌÏËÉÒÏ×ËÉ. |
237 |
ÏÖÉÄÁÎÉÅ ÓÎÑÔÉÑ ÂÌÏËÉÒÏ×ËÉ. |
