Your reasoning is excellent -- it's only your basic assumptions that are wrong. ...
4 bugs found | Edit Search | Change Columns |
ID Status Resolution Sev Product Comp Assignee Reporter Summary
6092 CLOS FIXE nor Sisyphus libncurs Портит консоль
8023 CLOS FIXE nor Sisyphus libncurs Русские буквы заменяются на 2 символа в кодировке UTF-8
235 CLOS FIXE min Sisyphus libncurs slang: Неправильно собирается в BTE
2675 CLOS FIXE enh Sisyphus libncurs* absent

File a new bug in the "Sisyphus" product