Bug 16616

Summary: KDE. Ошибки локализации в центре управления
Product: Branch p5 Reporter: Vsevolod Krishchenko <mstu>
Component: kde4network-filesharingAssignee: Andrey Cherepanov <cas>
Status: CLOSED FIXED QA Contact: QA p5 <qa-p5>
Severity: normal    
Priority: P2    
Version: unspecified   
Hardware: all   
OS: Linux   
Attachments:
Description Flags
Приложение 1
none
Приложение 2
none
Приложение 3 none

Description Vsevolod Krishchenko 2008-08-07 22:56:14 MSD 
Центре управления KDE-samba. (см. приложение 1).
1. Диалог не помещается в 1024x768.
2. Упомянут вид доступа user, которого нет слева (он перевед как Владелец!).
3. Типы доступа Share и длругие - не локалтзованы.

Центре управления KDE-общий доступ.

1. Диалог не помещается (см. приложение 2).
3. Неверный перевод certain group как "одной" вместо "определенной" (см. приложение 3)..
Comment 1 Vsevolod Krishchenko 2008-08-07 22:56:49 MSD 
Created attachment 2767 [details]
Приложение 1
Comment 2 Vsevolod Krishchenko 2008-08-07 22:57:06 MSD 
Created attachment 2768 [details]
Приложение 2
Comment 3 Vsevolod Krishchenko 2008-08-07 22:57:22 MSD 
Created attachment 2769 [details]
Приложение 3
Comment 4 Andrey Cherepanov 2008-08-08 16:14:06 MSD 
Это потребует множества изменений. Беру баг на себя.
Comment 5 Andrey Cherepanov 2011-09-17 19:58:21 MSK 
Исправлено в kde4network-filesharing-4.3.4-alt0.M51.1
Comment 6 Andrey Cherepanov 2011-09-17 19:59:14 MSK 
Обновитесь хотя бы до p5