На только установленной системе команда sensors ничего не выдает. Потому что не настроена загрузка соответствующих модулей. Как и когда предполагается выполнять эту настройку? Получается, что пользователь должен
- сам обнаружить, что ничего не настроено (запуском gkrellm к примеру?)
- сам найти (видимо в Гугле) документацию, где ему расскажут, что нужно запустить от рута sensors-detect и долго отвечать там на вопросы.
- перезагрузиться (это проще, чем вручную делать пяток modprobe)

Мне кажется, или для массового пользователя это неподъемная задача?