Bug 176

Summary:	поведение функции read расходится с документацией
Product:	Sisyphus	Reporter:	Michael Shigorin <mike>
Component:	bash	Assignee:	Ivan Zakharyaschev <imz>
Status:	CLOSED NOTABUG	QA Contact:
Severity:	minor
Priority:	P4	CC:	glebfm, ldv, placeholder, vt
Version:	unstable
Hardware:	all
OS:	Linux

Description Michael Shigorin 2001-11-24 19:44:59 MSK

Модель:
echo -e \'a\\tb\\tc\\td\' | ( read a b c; echo $a-$b-$c )

При этом последний \\t (нормально входящий в IFS) превращается в пробел (проверено прогоном сквозь od -h).

В man bash говорят, что \&quot;хвост\&quot; _вместе_ с разделителями должен был достаться последней переменной (в примере -- c).

bash-2.04-ipl2mdk.
---

---
zsh работает так, как должен бы и bash.

Comment 1 imz 2002-01-23 20:10:04 MSK

Этот пример не показывает ошибки. Попробуйте поставить замещаемые параметры в двойные кавычки:

echo -e \'a\\tb\\tc\\td\' | ( read a b c; echo \&quot;$a-$b-$c\&quot; ) | od -t a

и Вы увидете, что знак Horizontal Tab остается там (bash-2.05-alt4).

Он испарялся при прохождении стадии word splitting.

Comment 2 imz 2002-01-23 20:10:04 MSK

Этот пример не показывает ошибки. Попробуйте поставить замещаемые параметры в двойные кавычки:

echo -e \'a\\tb\\tc\\td\' | ( read a b c; echo \&quot;$a-$b-$c\&quot; ) | od -t a

и Вы увидете, что знак Horizontal Tab остается там (bash-2.05-alt4).

Он испарялся при прохождении стадии word splitting.