Bug 21773

Summary: Новый перевод GNOME MPlayer (версия 0.9.8)
Product: Sisyphus Reporter: Денис Корявов <dkoryavov>
Component: gnome-mplayerAssignee: Vladimir Lettiev <crux>
Status: CLOSED FIXED QA Contact: qa-sisyphus
Severity: normal    
Priority: P3    
Version: unstable   
Hardware: all   
OS: Linux   
Attachments:
Description Flags
Файл перевода
none
Файл перевода в gmo формате none

Description Денис Корявов 2009-09-29 12:22:37 MSD 
Добрый день,

Я обновил перевод для GNOME MPlayer версии 0.9.8. Переведено 287 сообщений из 289 (я не нашел в каком контексте используются 2 последних не переведенных сообщения). 

В присоединенном файле файл перевода ru.po и ru.gmo. Просьба заинтересованных лиц протестировать перевод, а сопровождающего пакета обновить версию GNOME MPlayer с новым переводом. 

Если перевод будет исправлен, необходимо обновить и файл ru.gmo. 

Спасибо.
Comment 1 Vladimir Lettiev 2009-09-29 16:10:58 MSD 
файл перевода присоединён куда?
Comment 2 Денис Корявов 2009-09-29 18:55:40 MSD 
Created attachment 3950 [details]
Файл перевода

Хм... Странно. Файл прикладывал. Хорошо, попробую так.
Comment 3 Денис Корявов 2009-09-29 18:56:10 MSD 
Created attachment 3951 [details]
Файл перевода в gmo формате
Comment 4 Vladimir Lettiev 2009-09-29 19:19:49 MSD 
ок, посмотрю и отправлю в апстрим.
Comment 5 Денис Корявов 2009-10-14 10:50:26 MSD 
Что-то как-то затянулось обновление. Если нет времени, дайте NMU на обновление - я обновлю.
Comment 6 Repository Robot 2009-10-18 15:58:21 MSD 
gnome-mplayer-0.9.8-alt1 -> sisyphus:

* Sun Oct 18 2009 Vladimir Lettiev <crux@altlinux> 0.9.8-alt1

- new version
- patch1 moved to upstream
- updated russian translation by Denis Koryavov <dkoryavov@> (Closes: #21773)