При использовании в .gear/rules символов табуляции вместо символов пробела для разделения параметров, они не воспринимаются как blankspace, в результате сборка обламывается примерно с таким сообщением:

gear: .gear/rules line 1: tree "pd-extended	name=pd-0.42.5" not found in "HEAD"

В .gear/rules единственная запись вида:
tar:	pd-extended	name=@name@-@version@

Если символ табуляции между параметрами заменить на пробел, начинает работать все нормально, по старому.
Символ табуляции между двоеточием и первым параметром обрабатывается нормально.

С учетом того, что пакетов, использующих такую конструкцию может быть очень много, и все они не смогут пересобраться, severity ставлю blocker.