Станислав, не встречались с такой бякой
 Unable to connect to CUPS server /var/run/cups/cups.sock:631 - Permission
denied
?

в cups.conf
Listen localhost:631
Listen /var/run/cups/cups.sock

Если последнюю строчку закоментировать, то печатать будет (hackaround есть)
но это есть в cups.conf.default
Listen localhost:631
Listen /var/run/cups/cups.sock
и по идее в свежеустановленной системе.

Т.е. похоже, сборка samba некорректно работает с libcups.so
может, ее просто пересобрать? или это samba слишком старая для cups 1.4.2 ?

Пересборка не особенно поможет, права доступа к сокету все же хотелось бы увидеть, скорее всего изменились они.

Реальная попытка соединения выполняется в CUPS, в httpAddrConnect -- смотрите http://svn.easysw.com/public/cups/trunk/cups/http-addrlist.c 

httpAddrConnect() перебирает все возможные адреса для соединения, которые прождаются посредством httpAddrGetList() оттуда же (вызывается из httpConnectEncrypt() c AF_UNSPEC).

(В ответ на комментарий №3)
> Пересборка не особенно поможет, права доступа к сокету все же хотелось бы
> увидеть, скорее всего изменились они.

права к сокету здесь не при чем (root:lp 660), 
/var/run/cups/cups.sock:631 -- это попытка связаться с хостом /var/run/cups/cups.sock портом 631 -- т.е. путь воспринят как hostname.

> Реальная попытка соединения выполняется в CUPS, в httpAddrConnect -- смотрите
> http://svn.easysw.com/public/cups/trunk/cups/http-addrlist.c 
> httpAddrConnect() перебирает все возможные адреса для соединения, которые
> прождаются посредством httpAddrGetList() оттуда же (вызывается из
> httpConnectEncrypt() c AF_UNSPEC).

Т.е. это похоже на ошибку внутри libcups.
Что Станислав (inger@) скажет?

Странный урл никакого отношения к проблеме не имеет, его безусловно печатает Самба, потому что она его передает в libcups, как того требует API CUPS, а  libcups правильно разбирается в httpAddrGetList() в том, что для URL, начинающихся с /, не нужен порт.

Сбой (невозможность открытия сокета) в libcups происходит скорее всего от того, что процесс smbd, который выполняет печать, работает под пользователем, который не имеет доступа к сокету, то есть, он не root и не в ходит в группу lp.

Можно настроить отладку уровня 10 в самбе и прислать мне отладочную информацию? Если дело в правах, то это сразу будет видно.

Скорее всего это проблема в libcups из-за нашего "izvrat" патча. В версии 1.3.1 я лечил это. В 1.4.1 тоже пытался, но видимо не получилось.

Сейчас я совершенно не успеваю заниматься пакетом cups. Чтобы убедиться что проблема именно в нашей дополнительной паранойи можно попробовать пересобрать cups без этого патча.

(В ответ на комментарий №5)
> Странный урл никакого отношения к проблеме не имеет, его безусловно печатает
> Самба, потому что она его передает в libcups, как того требует API CUPS, а 
> libcups правильно разбирается в httpAddrGetList() в том, что для URL,
> начинающихся с /, не нужен порт.
> 
> Сбой (невозможность открытия сокета) в libcups происходит скорее всего от того,
> что процесс smbd, который выполняет печать, работает под пользователем, который
> не имеет доступа к сокету, то есть, он не root и не в ходит в группу lp.

(В ответ на комментарий №7)
> Скорее всего это проблема в libcups из-за нашего "izvrat" патча. В версии 1.3.1
> я лечил это. В 1.4.1 тоже пытался, но видимо не получилось.
> 
> Сейчас я совершенно не успеваю заниматься пакетом cups. Чтобы убедиться что
> проблема именно в нашей дополнительной паранойи можно попробовать пересобрать
> cups без этого патча.

Станислав, спасибо вам за диагностику!
Да, действительно, пересборка cups без hardened patch помогла.
восстановил 
$ grep Listen /etc/cups/cupsd.conf                
Listen localhost:631
Listen /var/run/cups/cups.sock
передернул cupsd и smb,
печать прошла успешно.

похоже, надо перевестить баг на libcups.

соответственно просьба пересобрать в 5.1 без hardened

если что, можете выдать acl, я могу пересобрать.

Выдал ACL на cups в 5.1.

(В ответ на комментарий №11)
> Выдал ACL на cups в 5.1.

Станислав, что вы посоветуете? Выкладывать в 5.1 без
hardened патча? или на этот патч у нас что-то завязано?

Выкладывай -- на него было завязано понижение привилегий ещё со времён работы над Castle.

(В ответ на комментарий №13)
> Выкладывай -- на него было завязано понижение привилегий ещё со времён работы
> над Castle.

done
new task #20376: owner=viy repo=5.1