(In reply to comment #0)
> Куда-то потерялись из пакета файлы иконок
> /usr/share/icons/hicolor/*/apps/gnome-volume-control.*
> 
> В старых пакетах они были. Без них в меню GNOME "Система-Параметры" пункт
> "Звук" отображается без иконки.

Иконки есть в темах. Почему не отображаются -- пока загадка.

В темах - это где?
Вот свежеустановленный Кентавр с Гномом:

# cat /usr/share/applications/gnome-volume-control-settings.desktop | grep Icon

Icon=gnome-volume-control

# find /usr -name gnome-volume-control.* 

/usr/share/gnome/help/gnome-volume-control/da/gnome-volume-control.xml
[...Здесь куча xml...]
/usr/share/gnome/help/gnome-volume-control/de/gnome-volume-control.xml
/usr/share/applications/gnome-volume-control.desktop

Не вижу иконок, прописанных в .desktop

(In reply to comment #2)
> В темах - это где?
> Вот свежеустановленный Кентавр с Гномом:
> 
> # cat /usr/share/applications/gnome-volume-control-settings.desktop | grep Icon
> 
> Icon=gnome-volume-control
<skip>
> Не вижу иконок, прописанных в .desktop

Ага, gnome-volume-control-settings.desktop надо исправить, заменю Icon=gnome-volume-control на Icon=multimedia-volume-control

gnome-media-2.32.0-alt2.M60T.3 -> t6:

* Mon Jun 06 2011 Yuri N. Sedunov <aris@altlinux> 2.32.0-alt2.M60T.3
- use "multimedia-volume-control" as Icon for
  gnome-volume-control-settings (ALT #25719)