/etc/profile.d/shared-mime-info.* нужно вообще удалить имено по этой же причине, т.к. /usr/share все обрабатывают и так, по стандарту, но невозможно в start<DE> сделать конструкцию типа
[ -n "$XDG_DATA_DIRS" ] || export XDG_DATA_DIRS=/some:/dirs

да, правильно.
поддерживаю.

shared-mime-info-0.90-alt2 -> sisyphus:

* Tue Aug 30 2011 Yuri N. Sedunov <aris@altlinux> 0.90-alt2
- %_cachedir no more a part of XDG_DATA_DIRS variable (ALT #26194)

Надеюсь, никто не против, что я скопирую в p6

Юр! Удали /etc/profile.d/shared-mime-info.* из пакета пожалуйста

(In reply to comment #5)
> Юр! Удали /etc/profile.d/shared-mime-info.* из пакета пожалуйста

Тебе они не мешают, поверь :)

Там написано "export XDG_DATA_DIRS"
Убери пожалуйста. Эти 2 слова мне мешают.

shared-mime-info-0.90-alt2 -> p6:

* Tue Aug 30 2011 Yuri N. Sedunov <aris@altlinux> 0.90-alt2
- %_cachedir no more a part of XDG_DATA_DIRS variable (ALT #26194)

(In reply to comment #7)
> Там написано "export XDG_DATA_DIRS"
> Убери пожалуйста. Эти 2 слова мне мешают.

Пришей к $XDG_DATA_DIRS то, что тебе надо, как сделано в /usr/bin/startgnome{,2}

# use /usr/share/gnome as a part of XDG_DATA_DIRS
export XDG_DATA_DIRS="${XDG_DATA_DIRS:+"$XDG_DATA_DIRS:"}/usr/share/gnome"

Мне нужно убедиться, что XDG_DATA_DIRS никто не экспортировал, кроме пользователя.
Убери этот экспорт, а в startgnome делай все, что тебе больше по душе.

(В ответ на комментарий №9)
> (In reply to comment #7)
> # use /usr/share/gnome as a part of XDG_DATA_DIRS
> export XDG_DATA_DIRS="${XDG_DATA_DIRS:+"$XDG_DATA_DIRS:"}/usr/share/gnome"

Стоп. Разве /usr/share/gnome не в начале должно быть?

"The order of base directories denotes their importance; the first directory listed is the most important. " 
http://standards.freedesktop.org/basedir-spec/basedir-spec-latest.html

Сорри. случайно закрыл REOPENED.

(В ответ на комментарий №11)
> /usr/share/gnome не в начале должно быть?
Да.
В p6 поправьте тоже, пожалуйста, т.к. там я уберу export XDG_DATA_DIRS в любом случае.

Т.е. для гнома правильно должно в результате должно быть
/usr/share/gnome:/usr/local/share:/usr/share

(В ответ на комментарий №14)
> Т.е. для гнома правильно должно в результате должно быть
> /usr/share/gnome:/usr/local/share:/usr/share
Даже /usr/local/share:/usr/share/gnome:/usr/share
, только /usr/local/share IMHO не надо. Для кастомной сборки его отдельно лучше выставлять в каком-нибудь /usr/local/bin/startgnome или у пользователя

(В ответ на комментарий №13)
> В p6 поправьте тоже, пожалуйста, т.к. там я уберу export XDG_DATA_DIRS в любом
> случае.
С первой сборкой kde4base-workspace в p6 я исправлю shared-mime-info и startgnome сам, если к этому времени еще не будет исправлено.

(In reply to comment #16)
> (В ответ на комментарий №13)
> > В p6 поправьте тоже, пожалуйста, т.к. там я уберу export XDG_DATA_DIRS в любом
> > случае.
> С первой сборкой kde4base-workspace в p6 я исправлю shared-mime-info и
> startgnome сам, если к этому времени еще не будет исправлено.

Серега, прекращай ерундой заниматься, -- вставь вперед свой /usr/share/kde, перед /usr/share. /etc/profile.d/shared-mime-info.* тебе не мешают это сделать.

Мне нужно убедиться, что XDG_DATA_DIRS никто не экспортировал, кроме
пользователя.
Юр! Сделай по человечески, пожалуйста.

shared-mime-info-0.90-alt3 -> sisyphus:

* Thu Sep 01 2011 Yuri N. Sedunov <aris@altlinux> 0.90-alt3
- XDG_DATA_DIRS variable is not exported any more, finally fixed
  (ALT #26194).

FYI, касательно переноса в p6: убирание /etc/profile.d/shared-mime-info.* сделало полностью нерабочим текущий LXDE.

(В ответ на комментарий №20)
> FYI, касательно переноса в p6: убирание /etc/profile.d/shared-mime-info.*
> сделало полностью нерабочим текущий LXDE.

Раз все равно лезть в startxfce4, то сразу зааодно можно поправить и 
https://bugzilla.altlinux.org/show_bug.cgi?id=26163

XFCE, на мой взгляд, изничтожение XDG_DATA_DIRS как раз пережил.

Речь идёт об LXDE, #26223 , где теперь не стартует сессия вообще.

Что ещё умерло - вопрос открытый. Как минимум сборка моего zim.