Эээ... а на PCL или PS не работает?

(В ответ на комментарий №1)
> Эээ... а на PCL или PS не работает?
Конкретно для этого принтера PCL и PS драйвера не увидел, а стандартный не пробовал, но думаю работает. При случае проверю.

А в логах cups, или при печати из-под hp-toolbox,
есть ли какая подозрительная ругань?
и какая версия hplip?
обновлена ли до последней?

И на всякий также скачайте и установите hplip-plugin той же версии,
т.е.
http://www.openprinting.org/download/printdriver/auxfiles/HP/plugins/hplip-3.12.10a-plugin.run
что такое плагин, см.
http://hplipopensource.com/node/309
их скачивают с
http://www.openprinting.org/download/printdriver/auxfiles/HP/plugins/

алтернативно, плагин можно установить командой hp-plugin

помогло чем-то?

(В ответ на комментарий №6)
> помогло чем-то?
Похоже это не проблема HPIJS поскольку она начала воспроизводится на CUPS+Gutenprint v5.2.8, но несколько в ином выражении. А именно замечен прогон пустых страниц вместо печати, а так-же уже знакомое подвисание на обработке задания и обрыв в конце страницы при выдавливании новым заданием, но без записей вроде:
@PJL SET PAGEPROTECT=AUTO
@PJL SET RESOLUTION=600

Такое ощущение, что это проблема с USB-интерфейсом и не все данные проходят, возможно из-за сбоев смены USB1.1 на USB2.0 или просто сбои на USB2.0.

Попробую ещё два варианта:
- обновить ядро до 3.0.52, а затем до 3.4.9;
- использовать нестандартный путь HPIJS к принтеру hp://, вместо usb://

(В ответ на комментарий №7)
> - использовать нестандартный путь HPIJS к принтеру hp://, вместо usb://

Это не нестандартный путь, а другой драйвер - hplip.

грубо говоря, в пакете hplip есть 2 разных независимых 
драйвера печати.
usb:// это hpijs драйвер,
а hp:// это более новй hplip драйвер.
их можно оба сразу настроить, под разными именами cups.

как, починили печать?

(В ответ на комментарий №9)
> как, починили печать?
Пока народ не жаловался, после обмена до ядра 3.0.52.

Спасибо!
Будем надеяться, дальше будет работать.