Дистрибутив altlinux-p7-icewm-20130428-i586.iso
установленный на hdd.

В установленной на винчестер системе uid и gid системного пользователя
не идентичны, поскольку в системе осталась группа несуществующего в системе
пользователя altlinux существовавшего как дефолтного в лайв,
с которого система была установлена

# cat /etc/group|grep 50*
<Skip>
altlinux:x:500:
user:x:501:

user - системный пользователь созданный при инсталляции системы на hdd.