надо поправить _до_ выхода Compact -- alsa, судя по другим отчетам, для этой
карты пока не вариант.

--- Pavel Tsybulin <pavelt@alkorn.ru>:

В общем дело обстоит так:
1) Сизиф тут абсолютно не причем, ибо родное ядро с kernel.org
   вело себя аналогично.
2) Товариш Гугль обнадежил, что не я один такой идиот, ибо
   "emu10k1 module broken" встречается, начиная с 2.4.21-pre какое-то там.

В  общем, я скачал и поставил модуль с sf.net.
Все заработало сразу и наверняка.
Эксперементы с альсой я не проводил, ну не люблю я ее :-))
---