Bug 30306

Summary: status args translation
Product: Sisyphus Reporter: ildar <ildar>
Component: serviceAssignee: placeholder <placeholder>
Status: NEW --- QA Contact: qa-sisyphus
Severity: normal    
Priority: P3 CC: glebfm, imz, lav, ldv, legion, placeholder
Version: unstable   
Hardware: all   
OS: Linux   
Bug Depends on:    
Bug Blocks: 5361    
Attachments:
Description Flags
test script none

Description ildar 2014-09-12 15:42:02 MSK
функция status безобразно преобразует входные аргументы. Например, такая конструкция:
> status --pidfile "$PIDFILE" --expect-user mail --name 'amavisd (master' -- amavisd

преобразуется (запуск sh -x test.sh) в такую:
+ start-stop-daemon --stop --test --name amavisd '(master' --pidfile /var/run/amavis/amavisd.pid --user mail

Где правда?
И как тогда использовать --name 'ИМЯ С ПРОБЕЛАМИ'?
Comment 1 ildar 2014-09-12 15:44:40 MSK
Created attachment 6138 [details]
test script