Уже подготовлено #176893, тестирую.
Новый подпакет называется systemd-container.
И даже в нем я не стал делать жёскую зависимость на libnss-mymachines.
Устанавливайте libnss-mymachines, если знаете, зачем он вам нужен.

В соответствии с документацией mymachines для passwd и group стоит задавать последним:
https://www.freedesktop.org/software/systemd/man/nss-mymachines.html

"It is recommended to place "mymachines" after the "files" or "compat" entry of the /etc/nsswitch.conf lines to make sure that its mappings are preferred over other resolvers such as DNS, but so that /etc/hosts, /etc/passwd and /etc/group based mappings take precedence."

Вообще, отдельный пакет - это правильно. Но, наверное, должна быть какая-то валидация для nsswitch.conf.

А задержка, я думаю, возникает из-за "мертвой петли" в однопоточном dbus.

systemd-container отдельный пакет в systemd-232-alt1.

PS: для управления nss модулями, нужны нормальные макросы в rpm. Каждый раз придумывать команды для sed не удобно.