В идеале хорошо собрать node с динамической libv8. Если это не удастся, можно собирать со статическими libv8_.

Ситуация осложняется тем, что никто не готов к такому варианту. Вдобавок в node стали использовать libv8_libplatform
https://github.com/nodejs/node/commit/4a801c2
которая собирается только статически. А libv8 в нашей сборке не экспортирует символы из libv8_libbase, требуемые для libv8_libplatform.

Поиск похожей проблемы не выдаёт. В Fedora собрана libv8, но в node она собирается внутри, BuildRequires: libv8-devel отсутствует.