Bug 39652

Summary:	Некорректно отображается пункт в меню xfce4 и kde5: значения полей Comment и GenericName на английском
Product:	Branch p9	Reporter:	gubina <gubina>
Component:	OpenBoard	Assignee:	mattaku <mattaku>
Status:	CLOSED NOTABUG	QA Contact:	qa-p9 <qa-p9>
Severity:	normal
Priority:	P5	CC:	neurofreak-alt
Version:	не указана
Hardware:	x86_64
OS:	Linux

Description gubina@basealt.ru 2021-02-05 17:37:57 MSK

Прошу заполнить корректно поля:
Name 
GenericName 
Comment 
на русском языке

Учителя активно используют эту программу и доустанавливают в систему. Планируется включение этой программы в состав дистрибутива.

Спасибо, что обратили внимание на такую важную мелочь.

Comment 1 neurofreak-alt@yandex.ru 2022-10-16 19:16:52 MSK

(Ответ для gubina@basealt.ru на комментарий #0)
> Прошу заполнить корректно поля:
> Name 
> GenericName 
> Comment 
> на русском языке
> 
> Учителя активно используют эту программу и доустанавливают в систему.
> Планируется включение этой программы в состав дистрибутива.
> 
> Спасибо, что обратили внимание на такую важную мелочь.

А в чём проблема? Считаю что переводить Name и GenericName не имеет смысла. К тому же поле Comment переведено.