Я не понял проблемы. При выборе другой строчки она становится верхней, она и вставляется.

(Ответ для Mikhail Efremov на комментарий #1)
> Я не понял проблемы. При выборе другой строчки она становится верхней, она и
> вставляется.
Буду ловить. У меня вставлялась всё время верхняя строчка, куда бы я ни нажимал.

А работает ли у вас пункт «Показать полную историю» в меню Clipman по правкой кнопке?

Created attachment 9585 [details]
Скриншот

Какой бы пункт я не выделял, он помещается на второе место, а на первом так и остаётся строка, когда всегда и вставляется.
На приложенном скриншоте показана ситуация (до этого я выбрал строку с текстом creenshoter).

Такое впечатление, что залипает тот текст, который был последним выделен (XSelection).

(Ответ для Vitaly Lipatov на комментарий #3)
> Какой бы пункт я не выделял, он помещается на второе место, а на первом так
> и остаётся строка, когда всегда и вставляется.

Я не могу это воспроизвести. Если проблема все еще есть, то баг, возможно, стоит переоткрыть. Хотя без возможности воспроизвести я вряд ли что-то смогу сделать...

(Ответ для Vitaly Lipatov на комментарий #2)
> А работает ли у вас пункт «Показать полную историю» в меню Clipman по
> правкой кнопке?

А вот тут действительно открываются настройки вместо истории.

(Ответ для Mikhail Efremov на комментарий #4)
> (Ответ для Vitaly Lipatov на комментарий #3)
> > Какой бы пункт я не выделял, он помещается на второе место, а на первом так
> > и остаётся строка, когда всегда и вставляется.
> 
> Я не могу это воспроизвести. Если проблема все еще есть, то баг, возможно,
> стоит переоткрыть. Хотя без возможности воспроизвести я вряд ли что-то смогу
> сделать...
Каким-то образом по прошествии времени стало работать правильно. До этого заметил, что причина в профиле конкретного пользователя (у других на этой же машине всё в порядке).

> (Ответ для Vitaly Lipatov на комментарий #2)
> > А работает ли у вас пункт «Показать полную историю» в меню Clipman по
> > правкой кнопке?
> 
> А вот тут действительно открываются настройки вместо истории.
* Вт фев 08 2022 Mikhail Efremov <sem@altlinux.org> 1.6.2-alt2
- Patch from upstream git:
  + Fix invalid "Show full history..." menu item behavior.

Теперь корректно.