Пакеты 
cyrus-sasl-1.5.24-alt2.i586.rpm
libsasl-1.5.24-alt2.i586.rpm
Не готовы к работе в дефалте.
Баги:
1. 
База данных формируется в виде:
-rw-------    1 root     root        12420 Jan 21 01:02 /etc/sasldb
в то время, как для работы с postfix необходимо:
-rw-r-----    1 root     postfix     12765 Янв 20 23:13 /var/spool/postfix/etc/sasldb
а в etc можно положить ссылочку типа:
lrwxrwxrwx    1 root     root           29 Янв 20 21:05 /etc/sasldb -> /var/spool/postfix/etc/sasldb

2. Для того, что бы работал saslpasswd обязательно должен быть установлен пакет libsasl-devel, иначе не происходит формирование файла базы данных с ругательствами 
saslpasswd: generic failure
3. Формирование базы данных никогда не происходит с первого раза, а всегда только со второго, вот листинг:
[<a href="mailto:root@smart" target="_new">root@smart</a> cornet]# saslpasswd -c -u `postconf -h myhostname` cotnet
Password:
Again (for verification):
saslpasswd: generic failure
[<a href="mailto:root@smart" target="_new">root@smart</a> cornet]# ls -l /etc/sasldb
-rw-------    1 root     root        12420 Jan 21 01:02 /etc/sasldb
[<a href="mailto:root@smart" target="_new">root@smart</a> cornet]# saslpasswd -c -u `postconf -h myhostname` cotnet
Password:
Again (for verification):
[<a href="mailto:root@smart" target="_new">root@smart</a> cornet]# ls -l /etc/sasldb
-rw-------    1 root     root        12476 Jan 21 01:03 /etc/sasldb
---

---
В целом работает, но желающему это все настроить подолбаться придется изрядно :-((