Created attachment 406 [details]
kdict_bad_font.gif

Теперь и PSI кривой, и русские буквы в некоторых местах исчезли. 

$ cat /etc/altlinux-release 
ALT Linux Sisyphus (20040524)

попробуйте с libqt3-3.2.2-alt3 

Created attachment 416 [details]
qt3 configurator

В kdict стало немного лучше в меню, в остальном также. Очень интересная
картинка в qt3 configurator (приложил к запросу)

libqt3-3.2.2-alt3 

(In reply to comment #6)
> libqt3-3.2.2-alt3 
У меня все продолжается
$ rpm -q libqt3            
libqt3-3.3.2-alt2

Сделайте так, чтоб было 
$ rpm -q libqt3 
libqt3-3.3.2-alt3 

(In reply to comment #8)
> Сделайте так, чтоб было 
> $ rpm -q libqt3 
> libqt3-3.3.2-alt3 

Сделал. В qt3 configurator русские буквы есть, но расширенные. И в kdict то же
самое. Т.е. все стало как в kdict_bad_font.gif

Какой у Вас при этом выбран шрифт? 

(In reply to comment #10)
> Какой у Вас при этом выбран шрифт? 

Sans.
Попробовал выбрать Serif, помогло. Вроде со всеми шрифтами кроме Sans нормально.
Раньше смена шрифта не помогала. Спасибо.

У меня осталось только одно приложение с расширенными шрифтами. Это tora.
Обновление сизифа последнее на 30 июня 2004 года.

Created attachment 457 [details]
Скриншот Tora

Опять все шрифты расширились. Список приложений - 
k3b
kdict
tora
qtconfig-qt3 с выбранным шрифтом Sans

Это все, что я использую из qt

k3b-0.11.12-alt1
k3b-minimal-0.11.12-alt1
kdenetwork-kdict-3.2.3-alt3
libqt3-3.3.2-alt4
libqt3-sqlite-3.3.2-alt4
libqt3-devel-3.3.2-alt4

ALT Linux Sisyphus (20040717)

Наконец-то шрифты снова стали нормальными.
libqt3-3.3.3-alt3