В диалоге поиск не вводятся русские буквы, что затрудняет поиск. 

не понятно, почему оно до сих пор UNCONFIRMED?
Неужели у всех все работает?

Боюсь, проще взять gpdf/kpdf, чем фиксить мотифовый xpdf...

Честно говоря, полностью согласен с Мишей. Да, воспроизводится конечно. Но
разбираться в этом мотифовом коде я точно не буду. На просторах сети сторонних
патчей тоже не нашел. Так что закрываю с WONTFIX.

в корне не согласен с формулировкой.
мы баги закрываем не "для галочки".
и если есть проблема -- есть открытая запись.
стесняться тут нечего,
поэтому REOPEN!!!!! 

(In reply to comment #5)
> в корне не согласен с формулировкой.
> мы баги закрываем не "для галочки".
А вешаем -- от балды?

> и если есть проблема -- есть открытая запись.
> стесняться тут нечего,
> поэтому REOPEN!!!!! 
WONTFIX, и иди попинай motif на досуге.  Хоть код, хоть апстрим.  Если не веришь
людям, которые за последние N лет с lesstif/motif посталкивались...

супер!

Жень, уж как есть.  Могу вспомнить ещё стопку претендентов на исправления, в
которых я и сам заинтересован -- начиная с grace.

Если тебе хочется правды -- тогда бы уж на openmotif хоть перевесил, а то
REOPEN, REOPEN... (правда, это тоже ничего не изменит, поскольку WONTFIX --
адекватный ответ по проблеме, которую не представляется решить разумными силами
в разумные сроки)

PS: ближайшее, что нагуглилось -- "xpdf-cyrillic-20020116 Xpdf support files for
Cyrillic", и подозреваю, что это фонты.

(In reply to comment #7)
> супер!

Ну как хотите. Можно и "есть проблема - есть открытая запись". Но в данном
случае, это именно та проблема, которая наверняка решена не будет. И не только
мной, но и апстримом. Миша совершенно прав - это не маленькая бага xpdf, это
глубоколежащая проблема Motif toolkit. За многие годы она не решена ни в
lesstif, ни в openmotif.

Можно ставить вопрос о том, чтобы отказаться от xpdf (есть альтернативы - gpdf,
kpdf). Если команда поддержит такое решение - поблагодарим xpdf за верную службу
и отправим в obsolete.

> Если команда поддержит такое решение - поблагодарим xpdf за верную службу
> и отправим в obsolete.
Я бы оставил.  Вот с libpoppler непонятно -- оно в итоге используется или нет?

А еще evince очень даже ничего. В общем, если кто-то подберет xpdf и найдет
время и силы разбираться с этими багами - с радостью отдам.