Всё бы хорошо, но нужно обеспечивать совместимость с samba3, а в mc живёт старый
выдранный кусок samba. Как вариант, можно было б сделать завязку на
libsmbclient, но это потащит за собой гору пакетов.

про smb я уже множество раз говорил и поддержки пока не будет.

Во всех системах есть, а у нас не будет.
Собственно, у нас и mc-то нормально нет, всё ковыляет...

(In reply to comment #3)
> Во всех системах есть
В дебиане тоже оторвали.

См. тж.
http://repo.or.cz/w/mc.git?
a=blobdiff;f=FAQ;fp=FAQ;h=9cc7e5242cd7cfd174f7c7e1e06a9f397270c23a;hp=93f6d16d4fa7d51ec60b929142c8235c080f7557;hb=b644f5a1363cf17cd89bbc16073d46a3d5df744c;hpb=d2fb34f02182a3bcfd29317a7fd8d07fa5c8a7ba
http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=451964
http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=432324

"MC uses pretty old Samba code"
"Removed samba support, since it was based on a statically linked lib, which is 
shipped within the sourcecode. This lib was over 10 years untouched."

> Собственно, у нас и mc-то нормально нет
Его нигде нормально нет.

Это всё потому, что никому не была нужна толковая клиентская библиотека для 
самбы. Хотя она не так и сложна.
А кто-нибудь в курсе что сейчас происходит с разработкой mc - там 
организовался upstream, или каждый лепит патчи, и никто не выпускает релизы?
Мы могли бы и smb-часть обновить, и кодировку поправить...

Не образовался. Кроме как кооперироваться с Debian-овцами, Gentoo-шниками и RH-
овцами (и кто там ещё патчи пишет) - выхода не видно.

(In reply to comment #5)
> А кто-нибудь в курсе что сейчас происходит с разработкой mc - там 
> организовался upstream, 
Последний тарбол был в сентябре, есть публичный гит (очень грустное зрелище): 
http://repo.or.cz/w/mc.git

*** Bug 16556 has been marked as a duplicate of this bug. ***

Мнение апстрима (давнишнее, но): https://savannah.gnu.org/bugs/?5142