Bug 46570

Summary:	Localization fix for OpenTimelineIO adapter list
Product:	Sisyphus	Reporter:	Aleksei Kalinin <kaa>
Component:	kdenlive	Assignee:	Sergey V Turchin <zerg>
Status:	CLOSED FIXED	QA Contact:	qa-sisyphus
Severity:	normal
Priority:	P5	CC:	amakeenk, zerg
Version:	unstable
Hardware:	all
OS:	Linux
URL:	https://github.com/KDE/kdenlive/blob/master/po/ru/kdenlive.po#L14190

Description Aleksei Kalinin 2023-06-16 22:55:11 MSK

Доброго дня!

Проблема при вызове меню импорта-экспорта средствами OpenTimelineIO, в некоторых локалях не отображается список доступных расширений для поддерживаемых адаптеров модуля.

В частности проблема, в переводах для русской локали.
$ LANG=ru_RU.UTF-8 kdenlive
Файл -> Импортировать OpenTimelineIO...
Поле "Фильтр:"
Выглядит так:
Адаптеры OpenTimelineIO 

Забыли указать плэйсхолдер. Предлагаю патч:

diff --git a/kdenlive/po/ru/kdenlive.po b/kdenlive/po/ru/kdenlive.po
--- a/kdenlive/po/ru/kdenlive.po
+++ b/kdenlive/po/ru/kdenlive.po
@@ -12901,7 +12901,7 @@ msgstr "Экспорт проекта"
 #: src/pythoninterfaces/otioconvertions.cpp:143
 #, kde-format
 msgid "OpenTimelineIO adapters (%1)(%1)"
-msgstr "Адаптеры OpenTimelineIO (%1)"
+msgstr "Адаптеры OpenTimelineIO (%1)(%1)"
 
 #: src/pythoninterfaces/otioconvertions.cpp:121
 #, kde-format

После применения патча, использование модуля становится более понятным - наглядным.

Адаптеры OpenTimelineIO (*.aaf *.ale *.edl *.fcpxml *.kdenlive *.m3u8 *.ma *.mb *.otio *.otiod *.otioz *.xges *.xml )

Comment 1 Repository Robot 2023-06-30 16:28:34 MSK

kdenlive-22.12.3-alt3 -> sisyphus:

 Fri Jun 30 2023 Sergey V Turchin <zerg@altlinux> 22.12.3-alt3
 - fix russian translation (closes: 46570)