Если на lvm создать обычный том (кнопка "Создать том") и в поле "Имя тома" превысить возможное количество символов, то появляется ошибка "Value too large for defined data type". Если создавать шифруемый том (кнопка "Создать шифруемый том"), то появляется ошибка "Invalid argument". 

alterator-browser-qt5-3.4.10-alt1
alterator-vm-0.4.30-alt1

Стенды:
Alt Server V 10.1 x86_64
Alt Server 10.1 x86_64

Также воспроизводится в версии alterator-browser-qt5-3.4.8-alt1 на стендах:
Alt Workstation 10.1 x86_64
Alt Workstation K 10.1 x86_64
Alt Education 10.1 x86_64
Simply Linux 10.1 x86_64

Шаги воспроизведения:
Создание тома:
1. Начать установку
2. На шаге 4/12 поставить профиль "Вручную" и нажать "Далее"
3. Создать группу томов lvm из нескольких физических томов:
Выбрать LVM и нажать на кнопку "Создать группу томов" -> Выбрать все физические тома и ввести имя группы томов -> Нажать "ОК".
4. Создать логический том на LVM:
На unused-пространстве нажать "Создать том"
5. В открывшемся окне ввести в поле Имя тома более 120 символов
6. Нажать ОК
7. Проверить, что появилась ошибка: "Value too large for defined data type" и закрыть ее

Создание шифруемого тома:
Шаги 1-3 аналогичны.
4. Создать шифруемый логический том на LVM:
На unused-пространстве нажать "Создать шифруемый том"
5. В открывшемся окне ввести в поле Имя тома более 120 символов
6. Нажать ОК
7. Проверить ошибку

Ожидаемый результат: Для одного и того же сценария возникает одинаковая ошибка

Реальный результат: Ошибки различаются. При создании шифруемого тома возникает ошибка "Invalid argument".

Дополнительно: Поведение после возникновения ошибки шифруемого тома аналогичное - воспроизводится баг #47037.