Bug 47437

Summary: Список языков интерфейса выглядит одинаково в любом варианте
Product: Sisyphus Reporter: Vera Blagoveschenskaya <vercha>
Component: gpuiAssignee: august <august>
Status: CLOSED FIXED QA Contact: qa-sisyphus
Severity: normal    
Priority: P5 CC: sin
Version: unstable   
Hardware: x86_64   
OS: Linux   
Attachments:
Description Flags
screen 1
none
screen 2 none

Description Vera Blagoveschenskaya 2023-09-01 16:03:57 MSK
Created attachment 14303 [details]
screen 1

Стенд: Workstation 10.1 x86_64, обновленный до Сизифа
gpui-0.2.32-alt1.x86_64

1) Запустить gpui (по умолчанию интерфейс русский).
2) Вид -> Язык. 
раскрываются варианты:
* English
* Russian
3) Переключить на English.
View -> Language
* English
* Russian

Результат: вне зависимости от интерфейса приложения список языков отображается одинаково, что не является корректным.

Ожидаемый результат: должно быть 
* English
* Русский
(в любом варианте интерфейса)

либо

* Английский 
* Русский
(при русском интерфейсе)
и
* English
* Russian
(при английском интерфейсе)
Comment 1 Vera Blagoveschenskaya 2023-09-01 16:04:31 MSK
Created attachment 14304 [details]
screen 2
Comment 2 Repository Robot 2023-09-04 17:10:04 MSK
gpui-0.2.34-alt1 -> sisyphus:

 Mon Sep 04 2023 Vladimir Rubanov <august@altlinux> 0.2.34-alt1
 - 0.2.34-alt1
 - Fixes:
   + Fix translations language list (Closes: 47437).
   + Fix translations for comment in administrative templates plugin (Fixes: 109650).
   + Fix scripts encoding to UTF-16LE.
   + Remove browse button from add script widget.