Мне не помогло это исправление ;-(
И с diff и patch тоже не работает ;-(

Пока помню, возможно что-то похожее

https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=1051489

Создал несколько разных архивов 
ls
1.tar  1.tar.7z  1.tar.xz  1.tar.zst  1.tgz.7z.7z  22.tar.7z  2.tar.bz2  2.tar.bzip2  2.tar.gz  2.tar.gzip  CONTENTS.cpio.gz cl.patch cl.diff 
cl.diff.gz 2.1.gz 2.tzt.gz

Из них не открываются:

tar.xz
tar.zst
tar.bz2
tar.bzip2
tar.gz
tar.gzip
patch
patc.gz

commit 2da7ef347d1c48e4ad8e73f5135cfe8a363e6c1f (HEAD -> 4258_fish_shell_prompt, origin/4502_mc.ext.ini)

Надо попробовать собрать с этим коммитом

(In reply to ruslandh from comment #2)

> Пока помню, возможно что-то похожее
> 
> https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=1051489

Да, это оно. Откат glib2-2.76.5-alt1 -> glib2-2.76.3-alt1 ситуацию испраляет. Промежуточные варианты не проверял, просто использовал архив от 2023/06/08.

Ага, уже вижу ;-)
https://bugzilla.altlinux.org/47527

Вопрос по поводу https://bugzilla.altlinux.org/show_bug.cgi?id=47513#c7

-+Regex/i/\.[0-9]*\.dar$]
++Regex=\\.[0-9]*\\.dar$

Всё же надо менять "\" -> "\\", или считать багом glibc? В принципе "\\" работает и в Sisyphus, и в p10.

(Ответ для Sergey Y. Afonin на комментарий #7)
> Всё же надо менять "\" -> "\\", или считать багом glibc? В принципе "\\"
> работает и в Sisyphus, и в p10.

Менять.

Те, у кого сломалось, обновились до glib 2.77.3.

https://midnight-commander.org/ticket/4502

В Сизифе же 2.76.5. Вроде бы сломаться не должно.

В p10 работает, иначе я бы это первым заметил.

так как-то: [#329437] TESTED mc.git=4.8.30-alt3

mc-4.8.30-alt3 -> sisyphus:

 Wed Sep 13 2023 Sergey Y. Afonin <asy@altlinux> 4.8.30-alt3
 - updated to 20230912 git snapshot
 - applyed mc-4.8.30-mc.ext.ini-escape.patch (ALT #47523)
 - fixed mc-4.8.30-alt-extfs-udar.patch again (ALT #47513#c7)