eugene ~ $ grep hdd /etc/fstab
/dev/hdd /mnt/cdrom subfs fs=cdfss,nosuid,nodev,iocharset=koi8-r,exec,
ro,umask=0 0 0

eugene ~ $ du -smh /mnt/cdrom;du -smh /mnt/cdrom
du: `/mnt/cdrom': No such file or directory
695M    /mnt/cdrom

Первый вызов du вызывает ошибку "No such file or directory", второй (если
вызов делается сразу, до того как submountd размонтирует диск по таймауту)
отрабатывает успешно.

eugene ~ $ cat /etc/altlinux-release
ALT Linux Sisyphus (20040921)

eugene ~ $ rpm -q coreutils
coreutils-5.3.0-alt0.5

eugene ~ $ uname -r
2.6.8-std26-smp-alt9 
(c up тоже воспроизводится)
eugene ~ $ rpm -qa|grep sub\[fm\]
kernel-modules-subfs-std26-smp-0.9-alt3.9
submount-0.9-alt3