libcap предоставляет программу для отображение дерева процессов с их capabilities. В spec файле сборка данной программы отключена опцией GOLANG=no, поэтому сама программа не компилируется и не устанавливается, но man page для неё устанавливается из-за %_man8dir/*.

$ rpm -ql libcap-utils | grep man
/usr/share/man/man1/capsh.1.xz
/usr/share/man/man8/captree.8.xz
/usr/share/man/man8/getcap.8.xz
/usr/share/man/man8/getpcaps.8.xz
/usr/share/man/man8/setcap.8.xz

$ rpm -ql libcap-utils | grep bin
/usr/sbin/capsh
/usr/sbin/getcap
/usr/sbin/getpcaps
/usr/sbin/setcap

Версия:
libcap-utils-2.69-alt2.x86_64

Возможно не стоит включать man страниц для captree, если сама программа не пакуется? А еще лучше было бы упаковать captree в libcap-utils.