Bug 52834

Summary:

Перевести название модуля

Product:

Sisyphus

Reporter:

Vladimir Cherny <black>

Component:

alterator-usbmount

Assignee:

proskur <proskur>

Status:

CLOSED FIXED

QA Contact:

qa-sisyphus

Severity:

normal

Priority:

CC:

nenderus, proskur, proskurinov

Version:

unstable

Hardware:

x86_64

OS:

Linux

Attachments:

Description	Flags
Два модуля с одинаковыми названиями	none

Description Vladimir Cherny 2025-01-27 11:46:24 MSK

Сейчас (alterator-usbmount-0.1.1-alt1) выглядит в списке всех модулей как чужеродный не переведенный элемент.

Хочется видеть что-то типа "Контроль за монтированием USB устройств"... 
Заставлять пользователей заучивать названия модулей - как-то не хорошо.

Comment 1 proskurinov@basealt.ru 2025-02-13 16:52:53 MSK

Когда будет задача, в которой будет указана точное значение строки, которую нужно применить в качестве названия - будет сделано.

Comment 2 Vladimir Cherny 2025-02-14 10:39:58 MSK

Предлагаю написать: "Контроль USB устройств (монтирование)".

Comment 3 proskurinov@basealt.ru 2025-02-14 14:09:39 MSK

Created attachment 17729 [details]
Два модуля с одинаковыми названиями

На мой взгляд, некрасиво - два модуля с одним названием

Comment 4 Vladimir Cherny 2025-02-14 14:44:13 MSK

Модуль usbmount дополняет модуль usbguard

Похожее название расположит их лексикографически рядом. В этом задумка.

Один только управляет ч/б списками другой правами монтирования, что и учтено в названии. 

Вы просили точные формулировки, я их привел. Но вы можете предложить свое. 

Сейчас это выглядит крайне неприятно для пользователя и модули разнесены по экрану.

Comment 5 proskurinov@basealt.ru 2025-02-14 18:25:29 MSK

Логику понял.
У меня предложение нет. 
Делаем "Контроль USB устройств (монтирование)"

Comment 6 Repository Robot 2025-02-17 14:33:58 MSK

alterator-usbmount-0.1.2-alt1 -> sisyphus:

 Mon Feb 17 2025 Oleg Proskurin <proskur@altlinux> 0.1.2-alt1
 - New version (Closes: #52834,#52929 )
   + Translate the module title
   + Add the page pagination to the log reader