Bug 53635

Summary: Поправить "Задержка выключения" на "Задержка отключения" в главе "Автоматический запуск ВМ"
Product: Sisyphus Reporter: Vera Blagoveschenskaya <vercha>
Component: docs-alt-server-vAssignee: lepata <lepata>
Status: CLOSED FIXED QA Contact: qa-sisyphus
Severity: normal    
Priority: P5 CC: azol, boyarsh, cas, lepata
Version: unstable   
Hardware: x86_64   
OS: Linux   
Attachments:
Description Flags
screen none

Description Vera Blagoveschenskaya 2025-03-27 10:52:03 MSK 
Created attachment 18096 [details]
screen

Server V 10.4
docs-alt-server-v-10.4-alt5

43.2.2. Автоматический запуск ВМ

Задержка выключения — определяет время в секундах, в течение которого PVE должен ожидать, пока ВМ не перейдет в автономный режим после команды выключения. Значение по умолчанию — 180, т.е. PVE выдаст запрос на завершение работы и подождет 180 секунд, пока машина перейдет в автономный режим. Если после истечения тайм-аута машина все еще находится в сети, она будет принудительно остановлена. 

Прошу поправить "Задержка выключения" на "Задержка отключения", согласно перевод у в веб-интерфейсе, прилагаю скрин
Comment 1 Repository Robot 2025-04-07 17:10:06 MSK 
docs-alt-server-v-10.4-alt6 -> sisyphus:

 Mon Apr 07 2025 Elena Mishina <lepata@altlinux> 10.4-alt6
 - fix some typos (ALT 53728, 53724, 53744, 53713, 53702, 53963, 53691, 53601, 53623)
 - small improvements (ALT 53635, 53716)