Проверялось в Sisyphus, ошибка воспроизводится. 

Стенд:
Alt Workstation 11.1 обновленный до Sysiphus

Версии пакетов:
instead 3.4.1-alt1
instead-oldstory 0.4.2-alt1

Шаги:
1. Установить instead и instead-oldstory
# apt-get install instead instead-oldstory
2. Запустить instead
$ instead
3. Открывается окно instead с меню "Выбор игры"
4. Выбрать "Одна старая история"

Ожидаемый результат:
Запускается игра Одна старая история

Реальный результат:
Появляется ошибка
"Во время инициализации игры произошла ошибка: 'main.lua:93: unexpected symbol near 'goto'"

Причина та же, что и в баге 56782: игра написана под STEAD 1.x и вызывает функцию `goto()` (game.lua:93 и далее), а начиная с Lua 5.2 `goto` — зарезервированное слово, поэтому под instead-3.4.1 (Lua 5.4) скрипт не проходит синтаксический разбор.

Исправляется в пакете instead-oldstory-0.4.2-alt1 заменой вызовов `goto(` на `walk(` в *.lua (эквивалентная функция перехода между сценами в STEAD); апстрим игры не обновлялся с 2010 года.