Воспроизводится на платформах до сизиф:
p11-education-11.0-x86-64-kde
p11-education-11.0-x86-64-xfce
p11-kworkstation-11.1.1-x86-64
p11-workstation-11.1-x86-64
Версии пакета: jtharness-6.0-alt1.x86_64
Шаги:
1) # apt-get install jtharness
2) Запустить программу:
$ JAR_PATH=/usr/share/java/javatest.jar
java -cp "$JAR_PATH" com.sun.javatest.tool.Main &
3) Открыть любой набор тест-сьютов (пример в прикреплённом файле)
4) Справа снизу изменить отображение прогресса выполнения с "Elasped Time" на "Run Progress Meter"
5) Запустить тесты

Ожидаемое поведение: всегда отображается, что выбрано "Run Progress Meter"
Реальное поведение: При выборе и до запуска отображается "Run Progress Meter", во время выполнения так же отображается "Run Progress Meter", но по завершению выполнения начинает отображаться "Elasped Time", хотя если повторно запустить тесты, то в момент выполнения будет отображаться, что выбрано "Run Progress Meter"(он и будет использован) и будет заполняться соответствующий прогресс бар, по завершению опять отобразиться, что выбран "Elasped Time"