Аналогичное поведение с первым выключением
# command-not-found --work=disable

Первый раз при использовании, рабочий режим не отключается

Ошибка стабильно воспроизводится после установки пакета. После второго выполнения команды отключения, все дальнейшие выключения/включения выполняются с первого раза. 

Шаги воспроизведения:
# apt-get install command-not-found

# command-not-found --status
Текущий рабочий режим: ВКЛЮЧЕНО
Файл конфигурации существует: /etc/command-not-found/config (exists)

# command-not-found --work=disable
Рабочий режим ВЫКЛЮЧЕНО и сохранён в настройках

# command-not-found --status
Текущий рабочий режим: ВКЛЮЧЕНО
Файл конфигурации существует: /etc/command-not-found/config (exists)

# command-not-found --status
Текущий рабочий режим: ВКЛЮЧЕНО
Файл конфигурации существует: /etc/command-not-found/config (exists)

# command-not-found --work=disable
Рабочий режим ВЫКЛЮЧЕНО и сохранён в настройках
# command-not-found --status
Текущий рабочий режим: ВЫКЛЮЧЕНО
Файл конфигурации существует: /etc/command-not-found/config (exists)

Вы перезапускаете после установки shell?

(Ответ для Radiolamp на комментарий #3)
> Вы перезапускаете после установки shell?

Тогда нужно выдавать сообщение в post и postun скрипте, что shell требуется перезапустить.

(Ответ для Антон Мидюков на комментарий #4)
> (Ответ для Radiolamp на комментарий #3)
> > Вы перезапускаете после установки shell?
> 
> Тогда нужно выдавать сообщение в post и postun скрипте, что shell требуется
> перезапустить.

https://packages.altlinux.org/ru/sisyphus/srpms/zsh-completions/specfiles/
Вот аналогичный пример где так же без перезапуска работать не будет и ни чего не указано. Нужно просто знать что модули в любом shell динамически не подцепляются на данный момент без предустановленных хуков.

(Ответ для Антон Мидюков на комментарий #4)
> (Ответ для Radiolamp на комментарий #3)
> > Вы перезапускаете после установки shell?
> 
> Тогда нужно выдавать сообщение в post и postun скрипте, что shell требуется
> перезапустить.

Аналогично должно быть предупреждение при выполнении:
# command-not-found --work=enable
и
# command-not-found --work=disable

Но думаю, что правильнее в %post и %preun выполнять эти две команды, соответственно, с соответствующим предупреждением.

(Ответ для Radiolamp на комментарий #5)
> (Ответ для Антон Мидюков на комментарий #4)
> > (Ответ для Radiolamp на комментарий #3)
> > > Вы перезапускаете после установки shell?
> > 
> > Тогда нужно выдавать сообщение в post и postun скрипте, что shell требуется
> > перезапустить.
> 
> https://packages.altlinux.org/ru/sisyphus/srpms/zsh-completions/specfiles/
> Вот аналогичный пример где так же без перезапуска работать не будет и ни
> чего не указано. Нужно просто знать что модули в любом shell динамически не
> подцепляются на данный момент без предустановленных хуков.

Целевая аудитория разная. Тем, кто пользуется zsh, ничего объяснять не надо.

zsh так же предустановлен в alt sysyphus как и bash и целевая аудитория у них одна и та же :)

(Ответ для Radiolamp на комментарий #8)
> zsh так же предустановлен в alt sysyphus как и bash и целевая аудитория у
> них одна и та же :)

Совершенно не так. zsh включать надо. Его новички себе не включают.

Это субьективно, в целом задумка не плохая, но тогда я предлагаю что бы во всех пакетах так делали связанные с модулями shell.

command-not-found-0.6-alt1 -> sisyphus:

Mon Mar 16 2026 Anton Osipov <radiolamp@altlinux> 0.6-alt1
- Improved package sorting (Closes: 58094).
- Added post and postun recommendation to restart $SHELL (Closes: 57241).
- Added warning that command not found if program is disabled (Closes: 57241).
- Complete removal of apt-cache.