Created attachment 20650 [details]
Набросок, который исправляет эту проблему

apt-mark не умеет работать с виртуальными пакетами. При попытке пометить виртуальный пакет как auto или manual, команда выдаёт ошибку:

> # apt-mark auto LibreOffice
> LibreOffice can not be marked as it is not installed.

> apt-get install LibreOffice   # ок, ставит libreoffice
> rpm -q libreoffice            # libreoffice-25.8.4.2-alt3.x86_64
> apt-mark auto LibreOffice     # "LibreOffice can not be marked as it is not installed."
> apt-mark auto libreoffice     # ок

При этом `apt-get install LibreOffice` корректно резолвит виртуальный пакет в его провайдера (`libreoffice`) и устанавливает его. Это асимметрия поведения внутри одного APT.

Тот же `installer-alterator-pkg` вызывает `apt-mark manual` для пакетов перед установкой, и из-за этого пропускаются виртуальные пакеты.

Плюсом приходится усложнять другие скрипты, где используется `apt-mark`, ибо приходится учитывать, не является ли пакет виртуальным, потом его ещё резолвить. В целом это неочевидное поведение, что `apt-get` резолвит, а другие инструменты — нет.

Можно попробовать взять за основу этот патч, он частично написан AI, но в целом работает (правда там есть и другие изменения, лучше проверить внимательно).