Какие будут конкретные предложения?

1. Не собирать xscreensaver-kde вообще
2. Положить правильный desktop-файл (какой именно?) в нужное место (куда именно?)
3. ???

P.S. Я не пользуюсь KDE.

kdeartwork-xscreensaver практически не справляется со своей работой, судя по его
коду и стилю.

Zerg, давай думать как нам /etc/X11/xscreensaver/hack.d/*.xss превратить в
правильные .desktop для kxsconfig.  Руками я это генерить не буду.

P.S. There can be only one! (C)
P.P.S. А вообще kxsconfig это ужыс какой-то... :-(

(In reply to comment #1) 
> 1. Не собирать xscreensaver-kde вообще 
Vj;yj b nfr 
 
> 2. Положить правильный desktop-файл (какой именно?) в нужное место (куда 
именно?) 
/usr/share/applnk/System/ScreenSavers 
У меня kde отхачено, что menu-файлы для этого не нужны 
 

(In reply to comment #1) 
> 1. Не собирать xscreensaver-kde вообще 
Можно и так 
 

(In reply to comment #3) 
> Zerg, давай думать как нам /etc/X11/xscreensaver/hack.d/*.xss превратить в 
> правильные .desktop для kxsconfig.  Руками я это генерить не буду. 
Только если скрипт придумать. 
 
> P.S. There can be only one! (C) 
> P.P.S. А вообще kxsconfig это ужыс какой-то... :-( 
С виду работает 

(In reply to comment #2) 
> kdeartwork-xscreensaver практически не справляется со своей работой, судя по 
его 
> коду и стилю. 
Ну, с виду вроде работает более-менее 

(In reply to comment #6)
> > Zerg, давай думать как нам /etc/X11/xscreensaver/hack.d/*.xss превратить в 
> > правильные .desktop для kxsconfig.  Руками я это генерить не буду. 
> Только если скрипт придумать. 
jwz выкинул xscreensaver.kss.  Буду рисовать "скрипт".  Comment #4, пункты 1 и 2.

(In reply to comment #8) 
> Буду рисовать "скрипт". 
Наверное нужно отдельный раздел типа XScreenSaver, чтоб с KDE-шными не 
путались. Возможно придется выбросить kde-шные .desktop-ы для xscreensaver, 
чтоб совсем не путались, правда переводы потеряются. Или может ничего не 
делать? Ну, не будет видно в kde нескольких. 
 

(In reply to comment #9)
> > Буду рисовать "скрипт". 
> Наверное нужно отдельный раздел типа XScreenSaver, чтоб с KDE-шными не 
> путались. Возможно придется выбросить kde-шные .desktop-ы для xscreensaver, 
> чтоб совсем не путались, правда переводы потеряются. Или может ничего не 
> делать? Ну, не будет видно в kde нескольких. 
KDE'шные выкидывать однозначно.  desktop файлы надо будет обновлять вместе с
вызовом update-xscreensaver.  Есть правда одна пробема - как удалять старые?

"скрипт" будет на языке C, могу даже тебе отдать костяк, парсящий ScreenSaver.ad.

(In reply to comment #10) 
> KDE'шные выкидывать однозначно.  desktop файлы надо будет обновлять вместе с 
> вызовом update-xscreensaver.  Есть правда одна пробема - как удалять старые? 
Дык, пусть они тогда лежат себе в пакете xscreensaver-kde, сгенегрившись при 
сборке. У меня тогда никому не надо будет думать, какие есть, каких нет. 

Пакета xscreensaver-kde больше нет начиная с версии 4.20-alt1, потому как
во-первых jwz выкинул xscreensaver.kss, а вто вторых он всё равно уже давно не
работает с KDE3...

Генерить desktop файлы из XScreenSaver.ad смысла нет никакого по причине
некоторого расхождения в обработке параметров у xscreensaver и kxsconfig/kxsrun.

Ну и бох с ним. Подумаешь, пара не будет показывать, зато с переводом. 

Ой! Закрыл нечаянно