Bug 59102

Summary: Смена языка интерфейса меняет значение по умолчанию в названии монитора.
Product: Sisyphus Reporter: Блинов Денис Вячеславович <blinovdv>
Component: zoneminderAssignee: Anton Farygin <rider>
Status: NEW --- QA Contact: qa-sisyphus
Severity: normal    
Priority: P5 CC: amakeenk, goriner, rider
Version: unstable   
Hardware: x86_64   
OS: Linux   
URL: https://github.com/ZoneMinder/zoneminder/issues/4897

Description Блинов Денис Вячеславович 2026-05-12 16:00:25 MSK 
Версия в сизиф: zoneminder-1.38.1-alt3.x86_64
Аналогично в p11 (1.38.1-alt3) и p10 (1.36.34-alt1)

Шаги:
1) Развернуть zoneminder и открыть http://IP-SERVER
2) Options -> Сменить язык на русский
3) Сервер -> Добавить монитор.
4) Оставить имя по умолчанию и нажать "Сохранить"

Ожидаемый результат: корректное сохранение монитора с именем по умолчанию
Реальный результат: Настройки не сохраняются с ошибкой
"Имя может содержать только латинские буквы, цифры и символы пробела, плюса, минуса и подчеркивания
Неправильный путь
Неправильная ширина
Неправильная высота"

Аналогично, например для иврита и китайского. А на японском имя по умолчанию остаётся латиницей.
По итогу на некоторых языках имя по умолчанию валидно, а на некоторых нет.
Comment 1 Anton Farygin 2026-06-03 14:18:38 MSK 
а на 1.38.3 ?
Comment 2 Горин Егор Романович 2026-06-10 11:46:51 MSK 
Актуально для версии zoneminder-1.38.3-alt1
Comment 3 Anton Farygin 2026-06-10 11:48:42 MSK 
повесьте тикет в апстрим