eugene ~ $ rpm -qf /usr/share/emacs/21.3/lisp/info.elc 
emacs21-common-21.3-alt11

При работе в режиме info невозможно перейти по некоторым ссылкам. Например при
просмотре info emacs-ru (пакет emacs-manual-ru) невозможно выбрать ссылку
"Указатель ключей", хотя в info (1) эта ссылка выбирается нормально.
Неоднократно сталкивался с таким и в англоязычных info-страницах. В *Messages*
пишется:

bunzip2ing emacs-ru.info-31.bz2...done
bunzip2ing emacs-ru.info-1.bz2...done
byte-code: No such anchor in tag table or node in tag table or file: Указатель
ключей