Имею работающий конфиг с драйвером "fglrx".  
Все параметры те-же, что и  https://bugzilla.altlinux.org/show_bug.cgi?id=7071.  
Меняю в xorg.conf Driver "fglrx" на Driver "radeon". В результате вся картинка 
расплывается - текстов не видно. Такое чувство, что что-то с битмаповской 
картой (типа перепутаны последовательности битов), хотя отдельные элементы 
приглашения можно различить - квадраты для ввода login и password и другие 
крупные элементы простой формы. Кроме того курсор меняет форму: при 24 битовом 
цвете - прямоугольник примерно 30x15 мм, при другой глубине цвета - две стрелки 
- одна примерно снизу вверх, другая справа налево (то-же размер ~ 20 мм). 
Проверял на разрешении экрана 1280x1024, но думаю на других разрешениях 
аналогично.