inotify-tools-3.10-alt1
При запуске выдается варнинг:
inotifytools.c:722 assertion ( init ) failed: inotifytools_initialize not called yet

inotifywait -q -m -e close_write --format "%w%f" /home/boris/tmp/ >>
/home/boris/tmp/test.log
создаю файл-работает

inotifywait -q -m -e close_write --format "%w%f" /home/boris/tmp/ | grep "qwe"
>> /home/boris/tmp/test.log
создаю файл-не работает
НО!
inotifywait -q -m -e close_write --format "%w%f" /home/boris/tmp/ | grep "qwe"
создаю файл-работает(выводится на экран)

inotifywait -q -m -e close_write --format "%w%f" /home/boris/tmp/ | grep "qwe" |
xargs echo
создаю файл-не работает

inotifywait -q -e close_write --format "%w%f" /home/boris/tmp/ | grep "qwe" |
xargs echo
создаю файл-работает

Actual Results:  
не работает второе перенаправление потока с опцией -m