С версией 3.0 ставится древний конфиг, на который демон при старте длинно ругается предложениями апгрейда.
task #21390
Checking syslog-ng configuration: Configuration file has no version number, assuming syslog-ng 2.1 format. Please add @version: maj.min to the beginning of the file; WARNING: global: the default value of chain_hostnames is changing to 'no' in version 3.0, please update your configuration accordingly; syntax error in /etc/syslog-ng.conf at line 9. Это с конфигом из пакета, между прочим. А всё потому, что ему, кажется, @version требуется именно в 1-й строке.
спасибо, видимо я невнимательно тестировал. task #21431
Ага.