Установка пакета strace-4.5.20-alt5 ломает buildreq. При запуске buildreq сразу останавливается на "вечном" ожидании. Откат на strace-4.5.20-alt4 восстанавливает работоспособность.
Что за пакет, и что говорит $ cat /proc/version ?
Причина ясна, дополнительная информация не нужна.
Fixed upstream.
strace-4.5.20-alt6 -> sisyphus: * Tue Dec 07 2010 Dmitry V. Levin <ldv@altlinux> 4.5.20-alt6 - Updated to v4.5.20-42-g8044bc1 (closes: #24705).