Команда для запуска evolution должна называться evolution, а не evolution-2.2, как сейчас.
Эта проблема есть (была?) и в Abiword. Хотел бы я знать, чем руководствуется апстрим...
В Сизифе проблемы с Abiword нет.
Fixed since 2.4.0-alt2