Bug 8526 - Опечатка
Summary: Опечатка
Status: CLOSED FIXED
Alias: None
Product: Sisyphus
Classification: Development
Component: gettext-tools (show other bugs)
Version: unstable
Hardware: all Linux
: P2 minor
Assignee: placeholder@altlinux.org
QA Contact: qa-sisyphus
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2005-11-19 11:11 MSK by Slava Semushin
Modified: 2007-02-16 12:29 MSK (History)
3 users (show)

See Also:

Attachments
Малюсенький патч (638 bytes, patch)
2005-11-19 11:13 MSK, Slava Semushin 		no flags Details | Diff
View All Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Slava Semushin 2005-11-19 11:11:38 MSK 
Заметил маленькую опечатку... два раза повторяется 'to' в info gettextize в
Introduction третьем абзаце, во втором предложении. Сейчас мини-патч приложу :)
Comment 1 Slava Semushin 2005-11-19 11:13:33 MSK 
Created attachment 1256 [details]
Малюсенький патч
Comment 2 Slava Semushin 2005-12-15 12:11:10 MSK 
Ещё встретил фразы, которые, как мне кажется нуждаются в правке:

1.1 The Purpose of GNU gettext

A few stand-alone programs to massage in various ways the sets of translatable
strings, or already translated strings.

s/massage/message/ ??

и в предложении:

Also, this supplemental documentation might also help programmers, and even
curious users

Also слишком много раз повторяется :-/
Comment 3 Dmitry V. Levin 2006-03-30 16:41:28 MSD 
Исправлено в 0.14.5-alt2.
Совет на будущее: патчить не .info а .texi