libguess должен не обсолетить libguess1, т.к. тот упакован правильнее.
*** Bug 32242 has been marked as a duplicate of this bug. ***
Я правильно понимаю, что никакого libguess1 в репозитории при этом нет?
(В ответ на комментарий №2) > никакого libguess1 в репозитории при этом нет? Конечено. libguess его бессовестно выпнул.