ncmpc-0.11.1-alt5 - по-видимому, некорректно работает с utf-8. Проявления: 1. При вводе символа русского алфавита в строке поиска справа от всей введенной строки появляется лишний пробел. Лишние пробелы есть, похоже, и в других местах экрана: уровень громкости не выровнен по правому краю и пр. 2. В режиме wide-cursor справа от названий песен видны "дырки" в курсоре шириной в количество русских символов в отображаемом "названии" (для англоязычного плейлиста проблем, разумеется, нет), которые при прокрутке вверх-вниз заполняются мусором (кусками других названий; убиваются принудительным обновлением экрана). 3. Аналогичные проблемы в 1-м и 3-м "экранах".
Хорошо бы проверить на Сизифе (сейчас там 0.18). Могу попробовать также собрать 0.19 для Сизифа.
P.S. 0.19 только что ушел в Сизиф.
В 4.0/branch исправления не будут вноситься уже технически (заглушена очередь на сборку), поэтому прошу ошибки, актуальные для sisyphus/p7/t7, перевесить на текущие ветки или сизиф.