At http://drakon-editor.sourceforge.net/editor.html#downloads and http://sourceforge.net/projects/drakon-editor/files/?source=navbar , there are both default and Russian versions: drakon_editor1.25.zip and drakon_editor1.25_rus.zip drakon_editor1.22.zip and drakon_editor1.22_rus.zip Have a look what extra stuff is there in the Russian version, and consider packaging it.
(В ответ на комментарий №0) ... > Have a look what extra stuff is there in the Russian version, and consider > packaging it. $ erc diff drakon_editor1.25.zip drakon_editor1.25_rus.zip shows only one file with russian messages file there
drakon-1.25-alt1 -> sisyphus: * Fri May 08 2015 Vitaly Lipatov <lav@altlinux> 1.25-alt1 - new version 1.25 (with rpmrb script) - build from drakon_editor1.25_rus.zip (ALT bug #30979)
Ой, я не залил 1.25 сразу, потому что там было написано, что он требует новый tcl, котрого у нас нет. А 1.22 последняя версия, которая не требует. Надо было это объяснение заметно записать в changelog, скажем, мне при прошлой сборке :(
