Bug 37824 - Недостатки локализации диалогов "Сетевые соединения"
Summary: Недостатки локализации диалогов "Сетевые соединения"
Status: NEW
Alias: None
Product: Sisyphus
Classification: Development
Component: mobile-broadband-provider-info (show other bugs)
Version: unstable
Hardware: all Linux
: P3 minor
Assignee: Yuri N. Sedunov
QA Contact: qa-sisyphus
URL:
Keywords: l10n, usability
Depends on:
Blocks: 37781
  Show dependency tree
 
Reported: 2020-01-13 20:03 MSK by Mikhail Efremov
Modified: 2020-01-13 20:03 MSK (History)
4 users (show)

See Also:

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Mikhail Efremov 2020-01-13 20:03:05 MSK 
+++ Данная ошибка создана размножением ошибки 37781 +++
При добавлении соединения "Мобильная связь" открывается окно "Настройка соединения мобильной связи". Второй шаг настройки - выбор страны. И хотя страна уже по умолчанию РФ, все страны, включая Россию, написаны на английском языке.

На следующем шаге выбор оператора.
Он тоже на английском и существенно устарел. Есть операторы, которые уже исчезли или вошли в состав других, и нет новых операторов:
Yota
СберМобайл
Тинькофф Мобайл
Ростелеком