Bug 47762 - При обращении к справке загружается английская версия kde5-krusader
Summary: При обращении к справке загружается английская версия kde5-krusader
Status: CLOSED NOTABUG
Alias: None
Product: Sisyphus
Classification: Development
Component: kde5-krusader (show other bugs)
Version: unstable
Hardware: x86_64 Linux
: P5 normal
Assignee: Денис Назаров
QA Contact: qa-sisyphus
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2023-09-27 18:23 MSK by Евгений Шиц
Modified: 2023-12-27 18:10 MSK (History)
4 users (show)

See Also:

Attachments
Скриншот руководства (150.83 KB, image/png)
2023-09-27 18:23 MSK, Евгений Шиц 		no flags Details
View All Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Евгений Шиц 2023-09-27 18:23:44 MSK 
Created attachment 14593 [details]
Скриншот руководства

Руководство пользователя krusader открывается на английском языке ( в программе основным языком установлен русский язык).

Версия:
kde5-krusader-2.8.0-alt1

Тестовые стенды:
Alt Education 10.1 KDE x86-64
Alt Workstation K 10.2 x86-64

Шаги для повторения:
1. Запустить krusader;
2. В верхнем меню выбрать "Справка > Руководство пользователя Krusader";
3. Дождаться загрузки руководства.

Ожидаемый результат: руководство пользователя на русском языке.

Реальный результат: руководство пользователя на английском языке.(см. картинку во вложении) 

Дополнительная информация:
Ситуация одинаковая при запуске из консоли и из меню;
Также баг воспроизводится в р10.
Comment 1 Белая Алёна 2023-09-28 09:40:36 MSK 
Уточню проблему. 
Английская версия руководства подгружается только в момент вызова справки (шаг 2). Если перемещаться по пунктам справки - она загружается уже на русском языке. Ожидается, что и в момент вызова справки тоже должна загружаться версия с переводом.
Comment 2 Artem Varaksa 2023-12-27 18:10:27 MSK 
При переходе по содержанию руководства именно Krusader справка всегда на английском языке.

Перевод справки просто отсутствует, что не является ошибкой приложения.