Created attachment 14593 [details] Скриншот руководства Руководство пользователя krusader открывается на английском языке ( в программе основным языком установлен русский язык). Версия: kde5-krusader-2.8.0-alt1 Тестовые стенды: Alt Education 10.1 KDE x86-64 Alt Workstation K 10.2 x86-64 Шаги для повторения: 1. Запустить krusader; 2. В верхнем меню выбрать "Справка > Руководство пользователя Krusader"; 3. Дождаться загрузки руководства. Ожидаемый результат: руководство пользователя на русском языке. Реальный результат: руководство пользователя на английском языке.(см. картинку во вложении) Дополнительная информация: Ситуация одинаковая при запуске из консоли и из меню; Также баг воспроизводится в р10.
Уточню проблему. Английская версия руководства подгружается только в момент вызова справки (шаг 2). Если перемещаться по пунктам справки - она загружается уже на русском языке. Ожидается, что и в момент вызова справки тоже должна загружаться версия с переводом.
При переходе по содержанию руководства именно Krusader справка всегда на английском языке. Перевод справки просто отсутствует, что не является ошибкой приложения.