Attachment 4021 Details for Bug 22086 – Перевод описания пакета (ru)

Перевод описания пакета (ru)

cban.spec.ru (text/plain), 1.04 KB, created by Phantom on 2009-10-28 01:06:56 MSK

(hide)

Description:

Filename:

MIME Type:

Creator: Phantom

Created: 2009-10-28 01:06:56 MSK

Size: 1.04 KB

patch

obsolete

>Summary: Current BANdwidth by Nicu Pavel
>
>Summary(ru_RU.UTF-8): Ð£ÑÐ¸Ð»Ð¸ÑÐ° Current BANdwidth Ð´Ð»Ñ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÐµÑÐµÐ²Ð¾Ð³Ð¾ ÑÑÐ°ÑÐ¸ÐºÐ°
>
>%description
>Current Bandwidth (CBan) displays current traffic
>on a selected interface. Traffic can be seen in
>(kilo)bytes/bits in console in an output suitable
>for mrtg (config file included) or sent to a RRDTOOL
>database (database creation, stats.cgi, and cron
>examples included.
>
>%description -l ru_RU.UTF8
>Current Bandwidth (CBan) Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·ÑÐ²Ð°ÐµÑ ÑÐµÐºÑÑÐ¸Ð¹ ÑÑÐ°ÑÐ¸Ðº ÑÐµÑÐµÐ· Ð²ÑÐ±ÑÐ°Ð½Ð½ÑÐ¹ Ð¸Ð½ÑÐµÑÑÐµÐ¹Ñ.
>Ð¢ÑÐ°ÑÐ¸Ðº Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÑÐ½ Ð² (ÐºÐ¸Ð»Ð¾)Ð±Ð°Ð¹ÑÐ°Ñ Ð¸Ð»Ð¸ (ÐºÐ¸Ð»Ð¾)Ð±Ð¸ÑÐ°Ñ Ð² ÐºÐ¾Ð½ÑÐ¾Ð»Ð¸, Ð² Ð²Ð¸Ð´Ðµ, 
>Ð¿ÑÐ¸Ð³Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¼ Ð´Ð»Ñ mrtg (ÐºÐ¾Ð½ÑÐ¸Ð³ÑÑÐ°ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð½ÑÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ð» Ð²ÐºÐ»ÑÑÑÐ½ Ð² Ð¿Ð°ÐºÐµÑ), Ð¸Ð»Ð¸ Ð¾ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½ Ð² 
>Ð±Ð°Ð·Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ RRDTOOL (Ð¿ÑÐ¸Ð¼ÐµÑÑ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð±Ð°Ð·Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ, stats.cgi, Ð¸ ÐºÐ¾Ð½ÑÐ¸Ð³ÑÐ°ÑÐ¸Ð¸ 
>cron ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð²ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ñ Ð² Ð¿Ð°ÐºÐµÑ).
>
>ÐÐ²ÑÐ¾Ñ: Nicu Pavel

Actions: View

Attachments on bug 22086: 4021